”你没有请求我的帮助

       一个小男孩在他的玩具沙箱里玩耍。沙箱里有他的一些玩具小汽车、敞篷货车、塑料水桶和一把亮闪闪的塑料铲子。在松软的沙堆上修筑公路和隧道时, 他在沙箱的中部发现一块巨大的石头。

       小家伙开始挖掘石头周围的沙子, 企图把它从泥沙中弄出去。他是个很小的小男孩, 而石头却很大。手脚并用, 似乎没有费太大的力气, 岩石便被他连推带滚地弄到了沙箱的边缘。不过, 这时他才发现, 他无法把岩石向上滚动、翻过沙箱边墙。

       小男孩下定决心, 手推、肩挤、左摇右晃, 一次又一次地向石头发起冲击。可是, 每当他刚刚觉得取得了一些进展的时候, 石头便滑脱了, 重新掉进沙箱。

       小男孩只得哼哼直叫, 拼出吃奶的力气猛推猛挤。但是, 他得到的惟一回报便是石头再次滚落回来, 砸伤了他的手指。最后, 他伤心地哭了起来。这整个过程, 男孩的父亲从起居室的窗户里看得一清二楚。当泪珠滚过孩子的脸庞时, 父亲来到了跟前。父亲的话温和而坚定:" 儿子, 你为什么不用上所有的力量呢? "

       垂头丧气的小男孩抽泣道:" 我已经用尽全力了, 爸爸, 我已经尽力了! 我用尽了我所有的力量! " " 不对, 儿子! " 父亲亲切地纠正道:" 你并没有用尽你所有的力量。" 你没有请求我的帮助。父亲弯下腰, 将石头搬出了沙箱。

       一个人的力量是有限的, 要善于借助他人的力量。人互有短长, 你解决不了的问题, 对你的朋友或亲人而言或许就是轻而易举的。记住, 他们也是你的资源和力量。

       人名中的优良传统也岌岌可危

       明治维新后, 特别是二次大战以后, 与外国人结婚的人以及侨居欧美的第二代、第三代日本人当中还出现了一些" 洋名" 。有些洋名是用日文汉字书写的, 如( 相川) 拿破仑、( 赤松) 保罗。另外还有些人崇拜西方文化, 甚至模仿西方人名的写法, 把自己的姓和名的排列顺序颠倒过来, 如" 达子加藤" 、" 德一浦岛" , 加藤和浦岛都是姓, 按日本人的习惯应当写在名的前面。过去, 只有妇女的名可以用假名字母书写, 男子的名必须用汉字。可是二次大战后有些男子( 主要是知识分子和艺术家) 在署名时不用汉字, 也用起假名来。有的是姓用汉字, 名用假名, 如:井上靖; 有的正相反, 姓用假名, 名用汉字, 如中西礼三; 还有的人连名带姓都用起假名来, 如, 弥津正志、安藤惠秀。关于书写姓名是用汉字还是用假名字母的问题在日本早有争论, 不过绝大多数日本人认为, 要在短期内立刻取消所有姓名中的汉字, 改用假名, 是不可能的。

       这样, 不但姓氏没有了家族的含义, 人名中的优良传统也岌岌可危了。

最近文章